통합검색을 이용하시면 국 · 영문자기소개서를 쉽게 작성하실 수 있습니다!!!

   이용안내   마이페이지   회원가입   로그인

영어면접예문(124)
- 주제별 예문
- 직종별 예문







 

주제별 예문

Home > 영어면접예문 > 주제별 예문 > 신상에 관하여  


제목

: 신상에 관한 예문 모음(2) 

조회

: 1,242

아래의 아이콘을 클릭하시면 다운로드 됩니다.



내용보기

신상에 관한 예문 모음(2)

 

 

 

How many are there in your family?(How big is your family?)

가족은 어떻게 됩니까?

 

- There are six members in my family. They are my parents, one elder brother, one younger brother, one younger sister and myself.

우리가족은 6명입니다. 부모님, 그리고 오빠 한 사람, 남동생 한 사람, 여동생 한 사람, 저까지 여섯 명입니다.

 

Tell me about your family.

가족에 대해 말씀해 보세요.

 

My family consists of father, mother and me, so comes to 3. I used to think how about having brothers or sisters, but I've got so many things to freely use because I'm alone. I really like it because my parents take more care of me.

 

제 가족은 아버지, 어머니, 저 그렇게 3명입니다. 동생을 가지는 것에 대해 생각해 본 적이 있지만, 혼자이기 때문에 자유롭게 사용할 많은 것들을 가지고 있으며 부모님이 더 많은 관심을 가져주셔서 좋습니다.

 

* consist of ~로 이루어져 있다

* used to  ~ 한 적이 있다

* <구어>have got = have

* take care of ~를 돌보다

 

How many brothers and sisters do you have?

형제(자매)는 몇 사람입니까?

 

- I have one elder brother, two elder sisters.

, 4사람입니다. 오빠가 한 사람, 언니가 두 사람 그리고 저, 저는 막내입니다.

 

- I have two brothers and one sister.

, 형제가 둘이고 누이가 한 명 있습니다.

 

- I'm an only child.

저는 외아들(외동딸)입니다.

 

Are you single or married?

미혼인가요, 기혼인가요?

 

- I'm still single. 아직 미혼입니다.

- I'm nearly married. 아직 신혼입니다.

- I'm a bachelor. 저는 독신입니다.

 

When are you going to get married?

When are you planning to get married?

언제 결혼할 생각입니까?

 

- I am going to get married about 3 years after.

3년 후쯤 할 생각입니다.

 

- Well, I want to get married in after graduation.

글쎄요, 졸업 후에 하고 싶습니다.

 

- I am going to get married at 30

서른 살에 결혼할 생각입니다.

 

* get married 결혼하다

 

When did you get married?

언제 결혼하셨습니까?

 

- I got married in the winter of 2000.

2000년 겨울에 했습니다.

 

- I got married in last spring.

작년 봄에 했습니다.

 

How long have you been married?

결혼하신 지 얼마나 되었습니까?

 

- I've been married for 6 months.

6개월 됩니다.

 

- It was 5th wedding anniversary a few days ago.

얼마 전에 결혼 5주년이었습니다.

 

Do you have any children?

How many sons and daughters do you have?

자녀는 있으신가요?(자녀는 몇 명입니까?)

 

- Yes, I had a baby boy last month.

아들 둘에 딸 하나를 두었습니다.

 

* baby boy (젖먹이) 사내아이

 

- I have two sons and one daughter.

, 지난달에 아들을 낳았습니다.

 

Do you support your family?

당신이 가족을 부양하십니까?

 

- Yes, I do. I'm the eldest son, so I'm responsible for my parents.

, 그렇습니다. 제가 장남이기 때문에 부모님을 보실 책임이 있습니다.

 

- No. my father does.

아니오, 저의 아버님께서 가족을 부양하십니다.

 

What does your father do?

부친께서는 무슨 일을 하십니까?

What's your father's occupation?

부친의 직업은 무엇입니까?

 

- My father runs a small company.

저의 부친께서는 조그마한 회사를 경영하고 계십니다.

 

* run ~를 운영(경영)하다

 

- He is a government employee.

공무원이십니다.

 

- He works at a publishing company.

출판사에 근무하십니다.

 

* work for(at) ~에 근무하다

 

Are you parents alive?

부모님은 살아 계십니까?

 

- Yes, they are

, 살아 계십니다.

 

Well, does your mother want you to get a job ?

어머니는 당신이 직장에 다니기를 바라십니까?

 

- Of course, she does. My mother hopes that I get a job before my marriage in a company where I can use my skills and knowledge I have learned in my school.

물론 그렇습니다. 어머니는 제가 결혼하기 전에 학교에서 배운 지식과 기술을 활용할 수 있는 그런 회사에서 일하기를 원하십니다.

 

* use skills and knowledge (that) I have learned : 내가 배워 온 기술과 지식을 활용 하다

 

Does your mother wants you to quit your job when you marry ?

그 말은 어머니는 당신이 결혼을 하면 직장을 그만 두기를 원하십니까?

 

- Yes, that's right

, 그렇습니다.

 

Oh, is it ? Uh, what do you think of your mother's opinion, then ?

아 그래요? 당신은 어머니의 의견에 대해 어떻게 생각하십니까?

 

- I agree with my mother basically, but I think that it is wiser for me to make a final decision on that matter after enough talk with the man whom I will marry

근본적으로는 제 어머니의 의견에 동의합니다. 그러나 제가 결혼할 남자와 그 문제에 대해 충분히 의논을 한 다음에 최종결정을 내리는 것이 보다 현명하다고 생각합니다.

 

* agree with : ~에 동의하다

* make a final decision : 최종결정을 하다

* on that matter : 그 문제에 대해

* after enough talk : 충분한 대화를 나눈 후에

* the man whom I will marry : 저와 결혼할 남자

 

Can I ask when you are going to get married ?

언제 결혼을 하실 생각이십니까?

 

- I haven't thought of it yet. I think that it's more important at the present for me to do my best to get a job which I really like

아직 거기에 대해 생각해 본 적이 없습니다. 현재로서는 제가 정말 원하는 직장을 구하는데 최선을 다하는 것이 보다 중요하다고 생각합니다.

 

* at the present : 지금으로선

* get a job which I really like : 내가 원하는 직장을 얻다

 

Do you spend much time talking with your family ?

당신 가족과 대화를 자주 가집니까?

 

- Oh yes. People say there's generation gap in the world today, but I don't think there is one in our family. We all work at taking time to talk with each other

Especially at mealtimes, we all get together to eat and talk. Meals are very lively at our house

, 자주 갖는 편입니다. 많은 사람들이 세대간에 격차가 있다고 말들을 합니다만, 저희 집은 그렇지 않은 것 같습니다. 집안의 모든 식구들이 서로 대화를 나눌 시간을 가지려고 노력하고 있습니다. 특히 식사시간에는 모두 모여서 이야기를 나누며 식사를 들고 있습니다. 저희 집안은 식사시간이 매우 화기애애합니다.

 

* generation gap : 세대차이

* one = generation

* work at taking time : 시간을 가지려고 노력하다

* get together : 함께 모이다





  

 

SSL Certificates