통합검색을 이용하시면 국 · 영문자기소개서를 쉽게 작성하실 수 있습니다!!!

   이용안내   마이페이지   회원가입   로그인

영어면접예문(124)
- 주제별 예문
- 직종별 예문







 

주제별 예문

Home > 영어면접예문 > 주제별 예문 > 학창생활  


제목

: 학창생활에 관한 예문 모음(5) 

조회

: 1,063

아래의 아이콘을 클릭하시면 다운로드 됩니다.



내용보기

학창생활에 관한 예문 모음(5)

 

 

 

Did you work during college?

In your school days did you ever work for money?

학교시절에 아르바이트를 해본 적이 있습니까?

 

- Yes, I had a part-time job.

네 아르바이트를 했습니다.

 

- Yes, I worked at an insurance company through summer vacation during my sophomore year.

, 대학교 2학년 여름방학 때 보험회사에 근무한 적이 있습니다.

 

- Yes, every year during winter vacation I worked as a department store delivery boy.

, 매년 겨울방학이면 백화점에서 물건배달을 했었습니다.

 

- Yes, I took a part-time job teaching piano lessons to children.

어린아이들에게 피아노를 가르쳤습니다.

 

- Yes, I have been working at a banquet department of OO Hotel every weekend since 20OO, and learned a lot about an expert knowledge and skills, and also importance of teamwork with co-workers.

20OO년 이래로 지금도 OO 호텔 연회부에서 주말마다 일하고 있습니다. 결혼식, 세미나 등 다양한 연회를 준비하고 행사진행을 돕는 일과 서빙을 하고 있습니다. 이 일을 통해 호텔에 대한 전반적인 지식과 기술을 배우고 있으며 동료들과의 팀워크의 중요성도 배우고 있습니다.

 

- Yes, I had various part-time jobs at a fast food chain, a convenient store, a restaurant, and a department store during the summer and winter vacations. I usually sold goods as a salesclerk. I believe, though I didn't have many experiences, it would be helpful for me to conduct my job well as a flight attendant.

방학을 이용해 틈틈이 용돈도 벌 겸 아르바이트를 해본 경험은 있습니다. 제가 했던 대부분의 일은 판매직이었으며, 패스트푸드점, 편의점, 그리고 레스토랑, 백화점에서 방학 동안 일을 했습니다. 많은 일을 해본 건 아니지만 이런 경험들이 사회 활동을 하는데 조금이나마 저에게 도움이 되고 밑거름이 되리라 생각합니다.

 

- Yes, I have been doing a part time job steadily after entering a university at book store in the South Gate Market of Seoul and a restaurant. It was a valuable experience to make me realize how important service was, to succeed in their business regardless of job classification, even though I never worked as an expert in the service industry.

대학 입학 후 꾸준히 아르바이트를 해왔습니다. 비록 서비스 산업에서 전문가로서 일을 한 적은 없지만, 남대문 새벽시장과, 레스토랑에서의 서빙, 또한 서점에서 고객관리와 판매를 해오며 서비스가 직종에 관계없이 얼마나 중요하다는 것을 깨달았습니다.

 

- Yes, I had a part time job about five months at a restaurant, which made me realize what service was, and how important service was to succeed in their business, and it made me think to be a flight attendant.

레스토랑에서 약 5개월 동안 아르바이트 하면서 서비스가 무엇인지, 서비스가 그들의 사업에 얼마나 중요한지를 깨달았으며, 그리고 항공승무원이 되고 싶다는 생각을 가지게 되었습니다.

 

- Yes, After high school, I earned money from giving private tuition in English  so I have lots of social experience and I'm sure I could overcome any of difficulties in my life because it made me stronger. When I was a university student, I worked as a part timer in a various kinds of jobs like waitress, tutor and telemarketer.

고등학교를 졸업한 뒤 영어 과외를 해서 돈을 벌었습니다. 그래서 저는 많은 사회경험을 가지고 있습니다. 그리고 그 경험이 저를 더 강하게 만들었기 때문에 어떤 어려움도 극복할 수 있을 거라고 확신합니다. 대학생일 때 저는 웨이추레스, 텔리마케터와 같은 다양한 종류의 아르바이트를 했습니다.

 

- Yes, I have many part time job experiences. I worked for a department store as a sales person, office worker in the general affairs division and as a narrator in a market. It's good experience for me and would be helpful to perform my job at your company.

저는 많은 아르바이트 경험이 있습니다. 백화점 판매사원, 총무부 직원, 그리고 시장에서 나레이터로서 일을 하였습니다. 그것들은 저에게 아주 좋은 경험이었으며, 귀사에서 제 업무를 수행하는 데에 도움이 될 것입니다.

 

Have you ever been employed before?

전에 직장을 가진 적이 있습니까?

 

- No, I haven't yet, but I worked at swimming pool of the Hilton Hotel during last summer vacation.

아직 없습니다만, 지난 여름방학 때 힐튼호텔 수영장에서 아르바이트를 한 적은 있습니다.

 

Did you have a part-time job last winter or summer vacation?

지난 여름방학 또는 겨울방학 때 아르바이트를 했습니까?

 

I had a part time job at the bar in GeoJae Island during my summer vacation and worked at the shipyard during my winter vacation.

여름방학 때 거제도에서 바에서 일했었고 겨울방학 때는 조선소에서 일했었습니다.

 

Did you ever had any summer jobs?

아르바이트를 한 경험이 있습니까?

 

- During the first year of my high school days, I delivered Dong-A Ilbo to houses.

고교시절 1년 간 동아일보의 배달을 한 일이 있습니다.

 

- Yes, When I was in college, I used to work as a sales clerk in a department store.

, 대학시절 백화점에서 점원으로 일한 적이 있습니다.

 

- During my second summer vacation when I was in college, I used to work in a hotel as a room clerk.

대학 2학년 여름방학 때 호텔 객실안내를 한 일이 있습니다.

 

What kind of work did you do?

무슨 일을 했습니까?

 

- I worked at a design office for the father of a friend of mine.

친구 아버지의 설계사무실에서 일했습니다.

 

What did you do with the money you earned?

아르바이트를 해서 번 돈을 어디다 썼습니까?

 

- I used it to help with school expenses.

학비에 보태 썼습니다.

 

- I'd been wanting some scuba-diving equipment for a long time. I used the money for that.

오랫동안 갖고 싶어 했던 스쿠버 다이빙 장비를 사는데 썼습니다.

 

- I like to travel, so I saved up the money for that. I saved up enough to go on a trip to Cheju Island in the summer vacation of my junior year.

여행을 좋아해서, 여비를 마련하느라고 돈을 저축을 했습니다. 3학년 여름방학 때는 아르바이트를 해서 번 돈으로 제주도로 여행했었습니다.





  

 

SSL Certificates