통합검색을 이용하시면 국 · 영문자기소개서를 쉽게 작성하실 수 있습니다!!!

   이용안내   마이페이지   회원가입   로그인

영어면접예문(124)
- 주제별 예문
- 직종별 예문







 

주제별 예문

Home > 영어면접예문 > 주제별 예문 > 취미,기호  


제목

: 좋아하는 책과 작가에 관한 예문 모음 

조회

: 1,105

아래의 아이콘을 클릭하시면 다운로드 됩니다.



내용보기

좋아하는 책과 작가에 관한 예문 모음

 

 

 

What is the most impressive book you've read recently ?

최근에 읽으신 책 중에서 가장 인상에 남는 것이 있다면 무엇입니까?

 

- I read the book, "The Life and Death of Dith Plan" that the movie" The Killing Field" was based on, about the war in Cambodia, and it made a very deep impression on me. It was the first thing I'd ever read that made war seem real to me. It was a quite a shock.

 

캄보디아 전을 소재로 한 영화 "킬링필드"의 원작인 "디스 플란의 삶과 죽음"을 읽고 큰 감동을 받았습니다. 전쟁이 어떤 것인가 하는 것을 피부로 느낄 수 있었습니다. 그런 경험은 처음이었는데, 굉장히 감동적이었습니다.

 

What books have you read recently?

최근에 읽은 책은 무엇입니까?

 

- I enjoy a wide range of books. I read classics, historical fictions, and detective novels. You can often find me in bookstores on Sunday afternoons.

 

저는 독서광이고 폭넓게 독서하는 것을 좋아하는데, 고전, 역사소설 그리고 탐정소설을 읽습니다. 일요일 오후에 책방에 있는 저를 자주 발견하실 겁니다.

 

- I've read the Great Gatsby again for the seventh time.

 

위대한 개츠비라는 소설을 일곱 번이나 읽었습니다.

 

What was it that shocked you?

어떤 점이 감동적이었나요 ?

 

- I guess the tragedy of the fighting and the close friendship that brought among the men.

 

참혹한 전쟁의 극한 상황 속에서도 진심으로 오고 가는 사나이들의 우정 때문입니다.

 

What kind of books do you like ?

어떤 종류의 책을 좋아 하십니까 ?

 

- I enjoy historical novels. I get through 2 or 3 books a month.

역사소설을 좋아합니다. 한 달에 두 세 권정도 읽는 편입니다.

 

- I like mysteries very much - I like to try to figure out "who did it" before the author explains everything. My favorite character is Hercule Poirot in the Agatha Christie mysteries. I've read all of those.

 

추리소설을 굉장히 좋아합니다. 작자가 사건의 전말을 밝히기 전에 누가 범인인지 알아내는 것이 저로서는 흥미롭습니다. 저는 아가사 크리스티의 작품에 나오는 에뀰 뽀아로가 마음에 듭니다. 아가사 크리스티의 작품은 대강 다 읽어보았습니다.

 

- I like biographies. It's interesting to read about the backgrounds of people who have become famous, and see that I can learn from their lives.

 

전기물을 좋아합니다. 유명한 사람들의 생애를 통해서 그들로부터 무엇인가 배울 점이 있나 찾아봅니다.

 

Who is your favorite author ?

어느 작가를 좋아 하십니까 ?

 

- I like the novels of Hermann Hesse very much. I've read almost all of them in Korea translation. I wish I could read them in the original. I hear they're even better then.

 

헤르만 헤세를 아주 좋아합니다. 번역판으로 거의 모두 읽어보았습니다. 원문으로 읽으면 훨씬 좋다고 하는데, 원문으로도 한 번 읽어보고 싶습니다.

 

- When I was at university I read a lot of French literature, especially existentialists like Sartre and Camus. They've given a lot of think about.

 

대학시절에 불문학, 특히 사르트르 와 까뮈 같은 실존주의자의 책을 많이 읽었습니다. 그들의 책을 읽고서 저는 많은 생각을 했습니다.





  

 

SSL Certificates